烏干達共和國伊辛巴水電站及相關(guān)輸變電線路工程

通用閥門及附件供貨和技術(shù)服務

招標公告

招標編號：TGT-OTH-SB201626D

1. 招標條件

中國水利電力對外公司與烏干達能源和礦產(chǎn)開發(fā)部（Ministry of Energy and Mineral Development, Government of Uganda）于2013年9月在烏干達的坎帕拉市簽訂了EPC總包對外主合同，對外主合同包含烏干達伊辛巴水電站工程（183 MW Isimba Hydro Power Plant & Isimba-Bujagali Interconnection Project），合同編號：MEMD/WRKS/2013-2014/00022/ERD）。三峽國際招標有限責任公司（以下簡稱“招標代理”）受中國水利電力對外公司（以下簡稱“招標人”）的委托，現(xiàn)對烏干達伊辛巴水電站及相關(guān)輸電線路工程通用閥門及附件采購進行公開招標。

2. 資金來源

招標人將使用自有資金和自籌資金進行合同項下的支付。

3. 項目概況

伊辛巴水電站位于烏干達共和國的南部，距其最近的小鎮(zhèn)是卡永加鎮(zhèn)。伊辛巴水電站位于維多利亞尼羅河上，電站裝機總?cè)萘繛?83.2MW，以發(fā)電為主。水電站樞紐部分建筑物主要由粘土心墻堆石壩、混凝土重力壩、溢洪道、發(fā)電廠房及132kV開關(guān)站組成。

電站采用河床式地面廠房，廠房長155.62m、寬22.80m、高54.6m，廠房尾水與下游河道直接相連。主廠房主機段總長102.60m，安裝間長41.6m，主廠房凈寬21.20m。

電站裝設(shè)4臺額定/最大功率為45.8MW/50.4MW的軸流轉(zhuǎn)槳式機組，送出電壓等級為132kV，采用2回（遠景4回）132kV電壓出線。發(fā)電機、變壓器采用單元接線，發(fā)電機出口裝設(shè)斷路器，132kV送出側(cè)采用雙母線接線。

電站控制方式采用計算機監(jiān)控系統(tǒng)，按“無人值班（少人值守)”設(shè)計。電站機組自動化均應滿足與計算機監(jiān)控接口的要求。

工程施工總工期為40個月，第一臺機組發(fā)電工期為33個月。

4.招標范圍

供貨商對烏干達伊辛巴水電站項目通用閥門及附件的設(shè)計、制造、軟件、裝配、工廠試驗和檢驗、出廠驗收、包裝、運輸至上海港或天津港（包括倉庫卸貨）、運輸保險（國內(nèi)段）、商檢和交貨、現(xiàn)場開箱清點交接全面負責；供貨商應負責現(xiàn)場安裝、調(diào)試、試驗、試運行、交接驗收等方面的技術(shù)指導和監(jiān)督工作及保證期內(nèi)的維修服務；負責提供現(xiàn)場培訓、設(shè)計文件提供（包括必要的圖紙和資料）、設(shè)計聯(lián)絡(luò)、竣工圖、工廠技術(shù)培訓以及相關(guān)技術(shù)服務等，提供必要的維修設(shè)備、試驗設(shè)備和儀器儀表，并對上述供貨范圍的產(chǎn)品和服務質(zhì)量負責。同時，有義務為電站運營階段持續(xù)按計劃提供同質(zhì)量備品備件和技術(shù)支持。具體供貨內(nèi)容如下：

（1）水力機械閥門

表1 水力機械閥門

序號

稱

規(guī) 格

單位

數(shù)量

注

一

電站冷卻水系統(tǒng)

1

電動閘閥

DN250，PN1.0MPa

套

8

2

不銹鋼電動球閥

DN50，PN1.0MPa

套

4

3

泵控止回閥

DN250，PN1.0MPa

套

8

4

泵控止回閥

DN50，PN1.0MPa

套

8

5

不銹鋼球閥

DN50，PN1.0MPa

套

44

6

不銹鋼球閥

DN32，PN1.0MPa

套

8

7

彈性座封閘閥

DN300，PN1.0MPa

套

8

8

彈性座封閘閥

DN250，PN1.0MPa

套

36

9

彈性座封閘閥

DN200，PN1.0MPa

套

8

10

彈性座封閘閥

DN100，PN1.0MPa

套

8

11

球閥

DN50，PN1.0MPa

套

22

12

球閥

DN32，PN1.0MPa

套

44

13

不銹鋼雙法蘭松套傳力補償接頭

DN250，PN1.0MPa

套

12

14

不銹鋼雙法蘭橡膠接頭

DN50，PN1.0MPa

套

16

15

不銹鋼雙法蘭橡膠接頭

DN300，PN1.0MPa

套

8

16

不銹鋼快速活接頭

DN32，PN1.0MPa

套

36

17

不銹鋼快速活接頭

DN25，PN1.0MPa

套

16

二

機組檢修排水系統(tǒng)

1

止回閥

DN250，PN1.0MPa

套

2

2

止回閥

DN300，PN1.0MPa

套

4

3

彈性座封閘閥

DN250，PN1.0MPa

套

2

4

彈性座封閘閥

DN300，PN1.0MPa

套

6

5

彈性座封閘閥

DN350，PN1.0MPa

套

4

6

不銹鋼雙法蘭橡膠接頭

DN300，PN1.0MPa

套

2

7

不銹鋼雙法蘭橡膠接頭

DN350，PN1.0MPa

套

4

8

拍門

DN450，PN1.0MPa

套

2

三

電站滲漏排水系統(tǒng)

1

彈性座封閘閥

DN250，PN1.0MPa

套

4

2

彈性座封閘閥

DN100，PN1.0MPa

套

3

3

彈性座封閘閥

DN80，PN1.0MPa

套

2

4

止回閥

DN250，PN1.0MPa

套

4

5

止回閥

DN100，PN1.0MPa

套

3

6

止回閥

DN80，PN1.0MPa

套

2

7

拍門

DN300，PN1.0MPa

套

2

8

不銹鋼球閥

DN50，PN1.0MPa

套

8

9

不銹鋼快速活接頭

DN50，PN1.0MPa

套

8

四

中壓壓縮空氣系統(tǒng)

1

不銹鋼球閥

DN40，PN10.0MPa

套

10

2

不銹鋼球閥

DN32，PN10.0MPa

套

3

3

不銹鋼球閥

DN25，PN10.0MPa

套

4

五

低壓壓縮空氣系統(tǒng)

1

不銹鋼球閥

DN80，PN1.0MPa

套

11

2

不銹鋼球閥

DN50，PN1.0MPa

套

7

3

不銹鋼球閥

DN25，PN1.0MPa

套

60

4

不銹鋼球閥

DN15，PN1.0MPa

套

8

5

不銹鋼止回閥

DN50，PN1.0MPa

套

2

6

不銹鋼快速活接頭

DN25，PN1.0MPa

套

56

六

透平油系統(tǒng)閥門

1

不銹鋼球閥

DN50，PN1.0MPa

套

36

2

不銹鋼球閥

DN32，PN1.0MPa

套

4

3

不銹鋼球閥

DN20，PN2.5MPa

套

4

4

不銹鋼閘閥

DN150，PN1.0MPa

套

4

5

不銹鋼閘閥

DN100，PN1.0MPa

套

2

6

不銹鋼取樣閥

DN15，PN1.0MPa

套

4

7

不銹鋼止回閥

DN50，PN1.0MPa

套

2

8

不銹鋼全天候呼吸閥

DN50，PN1.0MPa

套

4

七

水力量測系統(tǒng)

1

不銹鋼球閥

DN15，PN1.0MPa

套

16

2

不銹鋼自動排氣閥

DN15，PN1.0MPa

套

16

八

主變消防系統(tǒng)

1

泵控止回閥

DN150，PN1.6MPa

套

3

2

泵控止回閥

DN50，PN1.6MPa

套

2

3

電動閘閥

DN100，PN1.6MPa

套

1

4

彈性座封閘閥

DN150，PN1.0MPa

套

3

5

球閥

DN50，PN1.0MPa

套

2

6

彈性座封閘閥

DN150，PN1.6MPa

套

8

中國 采招網(wǎng)（bidcenter.com.cn[）
7

彈性座封閘閥

DN100，PN1.6MPa

套

1

8

彈性座封閘閥

DN65，PN1.6MPa

套

2

9

球閥

DN50，PN1.6MPa

套

5

10

球閥

DN32，PN1.6MPa

套

2

11

雙法蘭橡膠接頭

DN150，PN1.6MPa

套

3

12

雙法蘭橡膠接頭

DN50，PN1.6MPa

套

2

（2）備品備件及專用工器具。

（3）正版軟件、圖紙、設(shè)備供貨清單、技術(shù)資料（包括可編輯的電子文件）、產(chǎn)品合格證明和使用維護說明書等。

（4）本招標范圍內(nèi)沒有專門提及的設(shè)備，但確屬整套設(shè)備所必須的其他設(shè)備、元器件或零部件，供貨商仍應提供，以保證貨物的完整。

（5）為使設(shè)備和系統(tǒng)能夠可靠、穩(wěn)定工作和保證設(shè)備、系統(tǒng)完整性所必需的設(shè)備、元件、材料等亦屬供貨商的貨范圍。

本標設(shè)備交貨地點為中國上海港或天津港指定倉庫（包括倉庫卸貨），交貨時間為2016年11月20日，具體交貨港口將在合同設(shè)備發(fā)運前由招標人指定（天津港或上海港）。

5. 投標人資格條件（以下條件應同時具備）

（1）投標人必須是一個在中華人民共和國工商部門登記注冊的、具有獨立法人資格的設(shè)備制造商或者具有獨立法人資格的設(shè)備制造商對本項目獨家授權(quán)的代理商。

（2）投標人應具有良好的財務狀況，具有足夠的流動資金來承擔本合同設(shè)備項目的制造供貨。

（3）投標人正在履行的項目和準備承諾的項目，不應影響本合同項目的按時完成和交貨。

（4）投標人應具備滿足招標文件中規(guī)定的設(shè)計、制造加工、工藝水平、試驗和檢驗等能力；投標人應具有數(shù)量足夠并具有豐富經(jīng)驗的管理、設(shè)計、試驗、制造工藝、質(zhì)量控制人員，以及具有在工地針對組裝、指導安裝、調(diào)試、試運行和驗收的技術(shù)服務人員。

（5）投標人應具有良好的商業(yè)信譽和業(yè)績，獲得用戶的好評。

（6）投標人應具備獨立設(shè)計、制造通用閥門及附件的資質(zhì)并有3個及以上海外工程的供貨業(yè)績，且有2年及以上安全運行經(jīng)驗。

投標人不能作為其他投標人的分包人同時參加投標。招標人不接受兩個或兩個以上企業(yè)法人組成的聯(lián)合體的投標；兩個及兩個以上企業(yè)的法定代表人為同一自然人的關(guān)聯(lián)企業(yè)或有關(guān)聯(lián)關(guān)系的母公司、全資子公司及其控股公司，都不得同時參加投標。

6. 招標文件的獲取

（1）招標文件發(fā)售時間為北京時間2016年4月27日起至2016年5月10日止（工作日）。本招標文件售價為：500元人民幣，售后不退。

（2）有意向的投標人須登陸中國三峽集團電子采購平臺（網(wǎng)址：http://epp.ctg.com.cn/，以下簡稱電子采購平臺）進行免費注冊常委注冊供應商，并在軌道的發(fā)售時間內(nèi)通過電子采購平臺點擊“報名”提交申請、交納標書款。標書款須通過銀行匯款（匯款人可以是單位或經(jīng)辦人）至三峽國際招標有限責任公司的開戶行：工商銀行北京中環(huán)廣場支行（帳號：********查看詳情********查看詳情317，匯款用途標記為：TGT-OTH-SB201626D BSK）。匯款后請將匯款底單和單位介紹信（含聯(lián)系人、聯(lián)系電話）復印件傳真至招標代理。在招標代理確認標書款到帳后，有意向的投標人登陸電子采購平臺下載招標文件。

7. 投標文件的遞交

（1）本次投標文件的遞交分現(xiàn)場遞交和網(wǎng)上遞交?，F(xiàn)場遞交：請各投標人將紙質(zhì)投標文件、電子版（U盤）遞交至北京市海淀區(qū)玉淵潭南路一號B座614會議室；網(wǎng)上遞交：請各投標人將電子投標文件按照規(guī)定加密上傳至電子采購平臺相應欄目(具體的操作方法見電子采購平臺“使用指南”)。在投標截止時間前，現(xiàn)場遞交部分未送達到指定地點或者網(wǎng)上遞交的投標文件未成功上傳至電子采購平臺，該投標將被拒絕，招標人將不對其開標。

（2）投標文件應附上一份符合招標文件規(guī)定的投標保證金，擔保金額為人民幣3.5萬元。未附投標保證金的投標文件將被拒絕。

（3）招標人將在投標截止時間2016年5月17日北京時間10：00整在北京市海淀區(qū)玉淵潭南路一號B座614會議室進行公開開標，各投標人的代表屆時應派代表出席。

（4）未購買招標文件的投標人所遞交的投標文件，招標人不予受理。

8. 發(fā)布公告的9. 其他事項

（1）請潛在投標人及時辦理本電子采購平臺的相關(guān)電子身份認證（CA），以免影響投標，由于未及時辦理CA影響投標的后果，由投標人自行承擔。具體的辦理方法及聯(lián)系方式詳見中國長江三峽集團公司電子采購平臺（http://epp.ctg.com.cn/）網(wǎng)站上的有關(guān)內(nèi)容。

（2）各潛在投標人可在自有的網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下進行電子投標文件上傳。同時招標代理將在投標截止時間前一天的09:00-17:00在北京市海淀區(qū)玉淵潭南路1號三峽集團公司辦公大樓提供電子投標文件上傳網(wǎng)絡(luò)環(huán)境，各潛在投標人可攜帶自己公司的CA自行提交電子投標文件。

10. 聯(lián)系方式

投標人與招標人（招標代理）之間的聯(lián)系以書面為準。

招標人：中國水利電力對外公司

聯(lián)系人：趙女士

電話：***-********查看詳情

招標代理：三峽國際招標有限責任公司

公司地址：北京市海淀區(qū)玉淵潭南路一號B座3樓312室

郵編：100038

聯(lián)系人：王先生

電話：***-********查看詳情

傳真：***-********查看詳情

監(jiān)督部門：中國水利電力對外公司紀檢監(jiān)察部

傳真：***-********查看詳情